SENZA CENSURA N.23

luglio 2007

Non lasciamoci balcanizzare

Cronologia Ragionata

Dando uno sguardo a questi mesi, troviamo che i vari fronti del conflitto si stiano evolvendo senza grossi cambiamenti di rotta. Troviamo poco da aggiungere a quanto abbiamo già commentato diverse volte. Ci sembra però valga la pena notare come la frammentazione di lotte e resistenze sia una questione che molte delle brevi che segnaliamo pongono più o meno esplicitamente, e che è all’ordine del giorno in tutto il mondo.
Anche sui fronti più caldi, quelli delle guerre guerreggiate e delle resistenze agli occupanti, questi ultimi, alias il blocco NATO, paiono trovarsi spesso in difficoltà. Ed è evidente come uno dei modi per togliersi da queste difficoltà sia quello di dividere il nemico.
Una strategia nota, che balza agli occhi in questo periodo in tutto il Medio Oriente. Troviamo la resistenza palestinese duramente messa alla prova dagli scontri interni fomentati ad arte da UE e USA con la complicità della dirigenza di Fatah. Le milizie settarie irachene, dirette dalla coalizione, che stanno conducendo una carneficina nel tentativo di dividere il paese in entità confessionali. La stampa locale e mondiale che ne dice di tutti i colori sui resistenti in Libano pur di innescare dei conflitti immotivati.
Una strategia non così diversa da quel che ci sentiamo dire qui in UE quando si parla di terrorismo. Quando chi resiste, non importa se all’occupazione del proprio paese, come in Euskal Herria o in Irlanda; allo smembramento dello stesso, come in Jugoslavija; al carcere e alla tortura dell’isolamento, pensiamo intanto alla Turchia, ma anche all’Italia, Sardegna, Francia, Germania, Belgio, Svizzera, Grecia…; allo sfruttamento sul lavoro, in Italia come ovunque; all’esproprio delle proprie ricchezze naturali per il TAV, le basi militari, …; ai vertici in cui i padroni del mondo pretendono di decidere il nostro futuro; quando chi resiste, dicevamo, viene immediatamente condannato dai media, prima che dai tribunali, come terrorista.
Una strategia che ha come obiettivo di fondo metterci gli uni contro gli altri, differenziare, inventare interessi contrapposti che non esistono, o meglio far assumere a spezzoni in lotta il punto di vista del proprio nemico, criminalizzando chi resiste in maniera non compatibile con le regole imposte; criminalizzando la solidarietà con chi resiste. E via dicendo.
Una strategia che quando viene riconosciuta può essere battuta, come è successo all’ultimo controvertice a Rostock-Heiligendamm, dove la solita divisione fra buoni e violenti ha fatto cilecca.
E se tutto il “sud del mondo”, dall’America Latina, di cui diamo alcune notizie, alla regione indiana, in cui vediamo avanzare le guerriglie; dall’Afghanistan in cui la resistenza mette a dura prova la NATO, al sudest asiatico con le sue guerriglie e lotte; dal Medio oriente di cui già dicevamo, all’Africa di cui non riusciamo a trovare gran notizie precise; se tutto il sud del mondo sta resistendo al modello del capitale; se è evidente la necessità di questa resistenza, per sopravvivere, anzitutto; allora proviamo anche noi, in occidente, a concentrarci su quello che è utile fare per mettere il nostro piccolo bastone fra le ruote degli ingranaggi, concretamente, invece di fermarci a disquisire su delle regole che sono quelle - ipocrite - del nostro nemico.

24 FEBBRAIO
BILBO (PAESE BASCO)
Numerosi feriti nelle cariche poliziesche contro la demo per l’amnistia e l’autodeterminazione, che era stata proibita.. www.askapena.org

26 FEBBRAIO
VICENZA
400 alla demo contro la base USA bloccano il cantiere alla caserma Ederle. www.vialebasi.net

26 FEBBRAIO
FIRENZE
Sgomberato il “Panico”, occupato dopo lo sgombero del MAF, gli occupanti schedati in questura. asiax@msn.com

27 FEBBRAIO
BELGRADO (JUGOSLAVJA)
40.000 alla demo all’ambasciata USA, contro il piano ONU per la separazione del Kosovo. http://en.rian.ru

28 FEBBRAIO
BRUXELLES (BELGIO)
Demo per la liberazione dei 7 compagni turchi accusati di appartenenza al DHKP-C, fra cui Musa Asoglu, Sukriye Akar et Kaya Saz che sono stati oggi condannati. www.leclea.be

28 FEBBRAIO
VIENNA (AUSTRIA)
Sit-in al consolato belga in solidarietà ai compagni turchi processati in Belgio e contro le leggi “antiterrorismo”. symposium_athens2006@yahoo.de
29 FEBBRAIO
PAESE BASCO – SPAGNA
Il giudice Baltasar Garzón comunica Joseba Permach e Joseba Alvarez, esponenti di Batasuna, un procedimento contro di loro per appartenenza a banda armata. www.gara.net

FINE FEBBRAIO
SPAGNA – ITALIA
Estradato in Italia Juan Antonio Sorroche Fernandez, accusato col 270 bis. Dopo aver rifiutato la proposta di collaborazione fatta dagli agenti, Juan è stato rinchiuso in E.I.V. e sottoposto a continue provocazioni. Il suo indirizzo è CC CRT Costrogno, 64100 Teramo. olga2005@autistici.org

INIZIO MARZO
UE
Svolte in questi giorni numerose iniziative in solidarietà con gli arrestati del 12 febbraio in Italia: Parigi – occupato l’ente turismo.– Bruxelles e Berlino – Presìdi al consolato italiano. - è stato occupato con un bel striscione l’ente di turismo. Zurigo - Sit-in. – Basilea – Meeting. rotehilfe@aufbau.org

INIZIO MARZO
BERNA (SVIZZERA)
Il “Commando Marco Libero” rivendica l’attacco con vernice alla sede della BKW Energie AG, che lavora sull’energia atomica, per la giornata internazionale d’azione per il prigioniero anarchico Marco Camenisch e contro l’aumento della repressione contro i movimenti rivoluzionari in tutto il mondo. Da una traduzione di Marco Camenisch

1 MARZO
DELHI (INDIA)
Maoisti attaccano la polizia, eliminati 8. I maoisti sono attivi in 13 dei 35 Stati federali Indiani. Da una traduzione di Marco Camenisch

1 MARZO
DONOSTIA (PAESE BASCO)
Il prigioniero basco Iñaki De Juana è trasferito nell’ospedale locale dopo uno sciopero della fame contro l’accanimento nei suoi confronti e per il rientro in Euskal Herria per il suo trasferimento. www.gara.net

1 MARZO
ALESSANDRIA
Picchiato con bastoni e chiavi inglesi il compagno prigioniero Gisa Amed, i detenuti della sezione EIV hanno attuato una battitura delle porte in solidarietà con Gisa.

2 MARZO
MALAYBALAY (FILIPPINE)
Combattimenti fra guerriglieri comunisti ed esercito, 10 ribelli assassinati, eliminati 2 militari. Da una traduzione di Marco Camenisch

3 MARZO
VISTA HERMOSA, META (COLOMBIA)
Eliminati 11 militari delle truppe speciali della “Forza Omega” in un combattimento con le FARC, che hanno perso 9 guerriglieri, e recuperato armamenti. nuovacolombia@yahoo.it

3 MARZO
BRUGES (BELGIO)
Sit-in al carcere per la liberazione dei compagni turchi.
symposium_athens2006@yahoo.de

3 MARZO
BOLOGNA
Cariche contro la demo contro i CPT.

5 MARZO
LUCCA
Presenza solidale al processo contro Costantino, per la liberazione dei compagni incarcerati senzagabbie@yahoo.it

6 MARZO
COPENHAGEN (DANIMARCA)
3.000 alla demo contro lo sgombero del centro Ungdomshuset, che in questi giorni ha già provocato pesanti scontri e 670 arresti. www.gara.net

6 MARZO
BERLINO (GERMANIA)
Attacco incendiario di Gruppi Autonomi al palazzo della ditta Dussmann a Pankow, contro il G8. Da una traduzione di Marco Camenisch

1 - 7 MARZO
PALESTINA
22 palestinesi feriti, 120 arrestati, 35 incursioni sioniste in West Bank, continua l’assedio dei territori occupati. www.pchrgaza.org - L’entità sionista vara il progetto per la più grande colonia degli ultimi 40 anni, a Gerusalemme est.

8 MARZO
ATENE (GRECIA)
La polizia attacca con proiettili di gomma, gas e granate incendiarie la demo di 30.000 studenti contro la privatizzazione dell’istruzione, dozzine di arrestati a cui non è permesso vedere gli avvocati. greece@ilps2001.com

8 MARZO
NORIMBERGA (GERMANIA)
Azioni antisessiste con vernice contro due sexy-shop rivendicate dai Gruppi Autonomi Femminili. Da una traduzione di Marco Camenisch

3 – 9 MARZO
IRAQ
La resistenza elimina 25-30 marines e un militare inglese. La coalizione alcuni civili. Fuoco amico USA anche su truppe fantoccio, 20 feriti. Baghdad – La resistenza rapisce il 1° consigliere del ministro della difesa e il comandante deputato al “Piano di sicurezza di Baghdad”, e colpisce la base USA all’aeroporto internazionale Saddam. - Al-Mawsil – Evaso un comandante della resistenza condannato a morte. Attentato all’ufficio propaganda degli sciiti settari. – Tikrit – Raid e arresti All’università. - Al-Mawsil – Assalto resistente alla prigione, liberati 130 partigiani, eliminate delle guardie. Ar-Ramadi – Le milizie fantoccio arrestano più di 50 persone. Kirkuk – Attentato resistente contro “separatisti” curdi. www.freearabvoice.org

9 MARZO
PARIGI
Arrestato all’arrivo dall’Uruguay Miguel Maria Ibanez Oteiza, con l’accusa di essere un membro storico di ETA.

9 MARZO
BRUXELLES
Scritte all’ufficio turismo italiano in solidarietà con gli arrestati del 12 febbraio in Italia e all’agenzia interinale ADECCO in solidarietà con Marco Camenisch. Da una traduzione di Marco Camenisch

10 MARZO
BOLZANO
Demo contro il TAV e il tunnel del Brennero. www.pattomutuosoccorso.org

11 MARZO
FILIPPINE
Le autorità chiedono l’aiuto dell’Interpol con un mandato internazionale per l’arresto del leader del Partito Comunista Josè Maria Sinson e di altri dirigenti. http://newsinfo.inquirer.net

12 MARZO
NEW YORK (USA)
100 studenti occupano un centro di reclutamento, anche in supporto degli arrestati in azioni analoghe. http://studentsforademocraticsociety.org

12 MARZO
IRLANDA
Assassinati due ex militanti del CIRA (Continuity IRA) che avevano recentemente formato l’IPLA (Esercito Irlandese per la Liberazione del Popolo), ferito molto gravemente un terzo. http://euskalherriasozialista.blogspot.com/index.html

12 MARZO
ZURIGO (SVIZZERA)
Demo in solidarietà con Marco Camenisch all’udienza odierna, in solidarietà ai prigionieri politici. Da una traduzione di Marco Camenisch

13 MARZO
JUGOSLAVJA
Gli USA stanno addestrando i terroristi separatisti dell’ex UCK per l’esercito del Kosovo. http://news.bbc.co.uk

13 MARZO
ZURIGO (SVIZZERA)
Fase conclusiva del processo contro Marco Camenisch, in un clima di intimidazione dei presenti. Marco condannato a 8 anni, che significa che dovrebbe essere rilasciato fra il 2012 e il 2018. La sentenza risulta una sconfitta per lo stato. rotehilfe@aufbau.org

8 – 14 MARZO
PALESTINA
2 palestinesi uccisi 27 feriti, 12 arrestati ai chekpoints; 40 incursioni in West Bank, assedio totale dei territori occupati. L’esercito sionista rapisce lo staff della TV Afaq per usarli come scudi umani. Raid sionista in una scuola elementare, picchiati i bimbi. Continua la costruzione delle colonie, demolite case a Gerusalemme e confiscata terra a Qalqilya. Coloni israeliani moltiplicano gli attacchi a civili palestinesi. www.pchrgaza.org

14 MARZO
BENGALA (INDIA)
La polizia apre il fuoco dopo diversi giorni di sciopero generale e demo con blocchi stradali e ferroviari contro l’espropriazione di terre per costruire fabbriche, almeno 14 morti e 40 feriti, 1.400 arresti. Demo e proteste in tutto lo stato. Il governo del sedicente Partito Comunista Marxista fa retromarcia e blocca gli espropri. www.indymedia.org

15 MARZO
ITURRAMA (PAESE BASCO)
Demo contro la repressione poliziesca. www.gara.net

10 – 16 MARZO
IRAQ
22 marines, 15 fantocci delle “Shock Troops” e un miliziano di Jaysh al-Mahdi eliminati in scontri con la resistenza, che ferma anche l’assalto alleato ad Anah. La coalizione assassina vari civili e un soldato iracheno per errore, e attua raids contro rifugiati di Al-Fallujah e ar-Ramadi, arrestando più di 100 ragazzi e uomini. I raid continuano uccidendo 8 paesani ad al-Khalis. - Ba‘qubah – Raid USA contro civili, fra cui a una scuola elementare, assassinati più di 30 bimbi. www.freearabvoice.org

16 MARZO
CHATTISGARH (INDIA)
Centinaia di ribelli maoisti conquistano un campo della polizia, eliminati 50 - 75 poliziotti, recuperato copioso armamento. Da una traduzione di Marco Camenisch

16 MARZO
BERLINO (GERMANIA)
Attacco incendiario di MG alla camera di commercio italiana, contro il G8. Da una traduzione di Marco Camenisch

17 MARZO
GIORNATA MONDIALE CONTRO LA GUERRA
Demo in tutto il mondo. Roma – Demo contro le guerre, in solidarietà con le resistenze, per la chiusura delle basi USA-NATO. www.forumpalestina.org – Massa – Presidio contro la guerra e le missioni. laboratoriomarxista@virgilio.it - Bruxelles – Spezzone contro le leggi antiterroriste e per la libertà di Bahar alla demo. www.leclea.be

17 MARZO
BHOPAL (INDIA)
Arrestate con l’accusa di tentato suicidio alcune persone sopravvissute al disastro di Bhopal, in sciopero della fame per il diritto alla soppravvivenza. Sit-in al consolato indiano a Washington. www.studentsforbhopal.org

17 MARZO
IRUÑEA (PAESE BASCO)
Demo indipendentista di risposta alla marcia convocata dall’ultradestra per l’unità fra Nafarroa e Spagna. www.askapena.org

17 MARZO
AMBURGO (GERMANIA)
Iniziativa in solidarietà coi prigionieri politici e per la liberazione di Christian Klar.

17 MARZO
ITALIA
Previsti nel decreto di rifinanziamento delle missioni militari anche 3 milioni di euri per i mercenari privati. www.contropiano.org

18 MARZO
GIORNATA INTERNAZIONALE
DI SOLIDARIETA’ CON I PRIGIONIERI POLITCI
Basilea (Svizzera) - Imbrattato il consolato italiano in solidarietà con gli arrestati del 12 febbraio e con tutti i prigionieri politici.rotehilfe@aufbau.org – Berlino – Attacco incendiario alla camera di commercio italiana e all’associazione turca imprenditori ed industriali, in solidarietà con le/i prigioniere/i in Turchia e in Italia, rivendicato dal “MG-Express” (Gruppo Militante-Express), e a dei veicoli di una sede Renault probabilmente nel contesto della solidarietà ai prigionieri di Action Directe, non rivendicato. Da una traduzione di Marco Camenisch

18 MARZO
ALESSANDRIA
Presidio al carcere di S. Michele contro l’isolamento carcerario, le sezioni E.I.V, il 41bis, la differenziazione, e in solidarietà coi prigionieri in lotta anche all’interno di questo carcere EIV.

19 MARZO
RÍO DE JANEIRO (BRASILE)
Arrestato da agenti locali e francesi Cesare Battisti. La domanda di estradizione in Italia, dove è condannato all’ergastolo, ha priorità su quella francese. La “giustizia” brasiliana dovrà ora decidere se la condanna italiana è compatibile con la legislazione locale. www.gara.net

15 – 21 MARZO
PALESTINA
2 palestinesi uccisi dai sionisti e 13 feriti, 31 incursioni nei Territori, 62 arresti in West Bank, 4 a Gaza; continuano le demolizioni; I coloni attaccano ripetutamente i civili a Hebron. Attaccato a Gaza il convoglio con il capo ONU delle operazioni del UNRWA in loco. Scontri fra Fatah e Hamas a Gaza e Rafah, 3 morti e 20 feriti. www.pchrgaza.org

21 MARZO
ASSAM – INDIA
5 prigioniere dell’ULFA (United Liberation Front of Assam) iniziano uno sciopero della fame nelle carceri indiane. camp@antiimperialista.org

22 MARZO
AFGHANISTAN
Attaccata pattuglia italiana, ferito un occupante. www.contropiano.it

22 MARZO
PAESE BASCO – SPAGNA
Arrestato il leader di Batasuna, Arnaldo Otegi, per non essersi presentato a un processo a Madrid (per essere rimasto bloccato dalla neve in autostrada). In giornata è poi stato assolto e rilasciato. www.gara.info

22 MARZO
LA SPEZIA
Dopo l’occupazione dell’assessorato alla Buona Occupazione, la “Rete contro la precarietà” ha costretto alla chiusura la sede locale del Nidil (il sindacato dei lavoratori atipici della CGIL, ridotta a “mera parvenza di se stessa e strumento di pacificazione sociale, solo dannosa per quanti lavorano e sono sfruttati”), che rappresenta un ulteriore tentativo di gestire e soffocare il conflitto tra dipendenti precari e datori di lavoro. certo@anche.no

17 – 23 MARZO
IRAQ
Eliminati dai resistenti 21 marines e un soldato inglese. Aumentano gli attentati non rivendicati, che fomentano le tensioni settarie; a Amiriyat, al-Fallujah, al-Mahmudiyah, Kirkuk; decine le vittime. Assassinato dal regime supportato dalla coalizione il vicepresidente iracheno Taha Yasin Ramadan. Il corpo, segnato da abusi, seppellito vicino al presidente Saddam Husayn. - I separatisti curdi hanno fatto arrivare a Kirkuk 600.000 curdi da stati confinanti. La resistenza ferisce gravemente il primo ministro deputato fantoccio. Ancora civili assassinati dalla coalizione.- Al-Basrah - L’esercito inglese abbandona la base di Tuwaysah ad al-Basrah dopo 4 anni di attacchi e perdite. Feriti 5 prigionieri dai militari inglesi durante rivolte nella prigione di ash-Shu‘aybah. – Baghdad - Attacco della resistenza costringe a sospendere l’incontro fra il segretario di stato USA e il 1° ministro fantoccio iracheno nella zona verde. www.freearabvoice.org

23 MARZO
IRAN
La guardia costiera cattura truppe inglesi e irachene fantoccio provenienti dall’Iraq all’entrata dello Shatt al-‘Arab. www.freearabvoice.org

24 MARZO
BERLINO
Attacco incendiario contro Europa-Infomobil in occasione delle festività per il giubileo EU, contro il G8. Da una traduzione di Marco Camenisch

24 MARZO
MILANO
Presidio al carcere di S. Vittore in solidarietà agli arrestati del 12 febbraio. parentieamici@libero.it

25 MARZO
NIVELLES (BELGIO)
Sit-in per la liberazione di Bahar Kimyongür. http://leclea.be

27 MARZO
BRUXELLES (BELGIO)
200 persone al sit-in al tribunale in occasione del processo di cassazione per i 7 militanti turchi detenuti in Belgio, in sostegno di Bahar Kimyongür e degli altri condannati e per l’annullamento del processo. http://leclea.be

22 – 28 MARZO
PALESTINA
L’esercito sionista assassina 4 civili e 3 partigiani a Nablus e Jenin, 10 feriti. 21 incursioni nei Territori Occupati, 45 arresti. Continua la costruzione del Muro e la confisca di terre, le demolizioni, la colonizzazione. Ancora evacuata la colonia “Homesh”. www.pchrgaza.org – Continuano le demo contro il muro, palestinesi e internazionali picchiati a Tel Rumeida. www.palsolidarity.org

28 MARZO
JUGOSLAVJA
Preparato con l’aiuto di esperti del Regno Unito il piano per la costruzione di un ministero degli esteri del Kosovo, con ambasciate in 14 stati occidentali e dei Balcani. www.makfax.com.mk

28 MARZO
GIPUZCOA (PAESE BASCO)
2 Arresti con accusa di appartenenza a ETA.

24 – 30 MARZO
IRAQ
12 - 18 marines e 23 militari fantoccio eliminati dai partigiani. numerosi civili assassinati dalla coalizione. Il quotidiano sionista Haaretz apre a Baghdad e offre alte paghe per reclutare giornalisti. Aumentano le torture inflitte ai palestinesi nel “ministero dell’interno”, per indurre i 20.000 palestinesi a scappare. - Tall ‘Afar – massacrati 70 civili da milizie settarie Sciite. - Al-Fallujah – continua il coprifuoco totale, usato anche dagli USA per condurre le elezioni del governatore locale. www.freearabvoice.org

30 MARZO
NUORO (SARDEGNA)
Demo contro la repressione. lasolidarietaeunarma@libero.it

31 MARZO
NEW YORK (USA)
Demo nel Bronx in solidarietà coi prigionieri politici portoricani. www.ProLibertadWeb.com

FINE MARZO
ITALIA
Aggiornamenti su alcune prigioniere anarchiche: Betta è stata trasferita da Benevento a Bologna, il nuovo indirizzo è: Benedetta Galante, C.C. La Dozza, Via del Gomito, 2, 40127 Bologna; A erica sono stati tolti i domiciliari ed è confinata fra Marina di Pisa e Tirrenia. Silvia, per un errore di lettura dell’orario di entrata/uscita, è stata nuovamente arrestata e processata per direttissima. Il giudice ha riconosciuto l’errore. senzagabbie@yahoo.it

MARZO
BANGLADESH
Nelle lotte da un anno a questa parte di migliaia di operai/e del tessile per il salario e le condizioni di lavoro, 7 fabbriche sono state rase al suolo ed altre 100 distrutte. più di 100 i feriti. Il settore tessile è poco sindacalizzato ma produce il 75% delle esportazioni. Da una traduzione di Marco Camenisch

MARZO
IRLANDA
Si sono svolte le elezioni con le quali il Sinn Fein è traghettato definitivamente dall’altra parte della barricata, dopo aver votato il sostegno alla polizia inglese in Irlanda. Sono varie intanto le organizzazioni antimperialiste che stanno tentando, anche con propri candidati alle elezioni, fra cui la madre del martire dello sciopero della fame Patsy O’Hara, di concretizzare una tendenza di segno opposto. irsp@netwiz.net

INIZIO APRILE
TEKIRDAG (TURCHIA)
Puniti con 3 mesi di sospensione dei colloqui i prigionieri in sciopero della fame contro la partecipazione turca alla missione in Libano; in seguito alla loro protesta per la sospensione, i 3 mesi sono diventati 12. Puniti con 3 mesi senza contatti sociali i prigionieri in sciopero della fame contro il massacro del 19 dicembre 2000. Puniti con 3 mesi di sospensione della posta e dei colloqui i prigionieri del PKK che hanno attuato uno sciopero della fame di 3 giorni in solidarietà con Öcalan. flashnews_isolation@yahoo.de

1 APRILE
PARIGI (FRANCIA)
Il giudice antiterrorista arresta 16 tamil e un francese accusati di finanziare le Tigri Tamil. www.lescommunistes.net/~infos

1 APRILE
BERLINO
Attacco incendiario contro Siemensauto a Treptow, contro il G8. Da una traduzione di Marco Camenisch

2 APRILE
GIORNATA INTERNAZIONALE DI LOTTA ALLA COCACOLA
In solidarietà con le lotte degli operai Cocacola USA. www.iuf.org

3 APRILE
LIBANO
L’esercito sionista rompe il cessate il fuoco al confine in vigore da agosto, sparando su alcune persone. www.paginedidifesa.it

29 MARZO - 4 APRILE
PALESTINA
Sionisti uccidono 4 civili, 12 i feriti; 24 incursioni nei Territori sotto assedio totale, 29 arresti in West Bank, più 7 ai check-points. Si espande il Muro con la confisca di terre a Azzoun, Jayyous e Wadi Rahal village. Continuano le attività dei coloni contro i civili. www.pchrgaza.org – Giornata della terra: 800 alla demo Hebron, per la riconquista del centro storico, sigillato dai sionisti. Potente demo a Budrus. 150 alla demo militante contro la ghettizzazione di Rafat, pesante la repressione. http://stopthewall.org

4 APRILE
NEUQUEN (ARGENTINA)
Docente assassinato dalla polizia durante una demo con blocchi stradali. Convocato lo sciopero nazionale. www.vientosdelsur.org

5 APRILE
GURUTZETA (PAESE BASCO)
Attacco incendiario contro sede del PSE, contro gli ultimi arresti e torture. www.gara.net

31 MARZO – 6 APRILE
IRAQ
13 marines e 5 militi inglesi eliminati dai resistenti. Attribuito a partiti kurdi il bombardamento di civili a Tall ‘Afar il 27 marzo. La coalizione assassina 27 civili. Ar-Ramadi – 2 raid aerei sterminano prima 3 famiglie poi 30 civili. Al-Mawsil - La resistenza prende il controllo della maggior parte della città. I marines catturano un bimbo come ostaggio. - Ad-Dulu‘iyah – Abbattuto un aereo senza pilota e uno da trasporto, USA. - Ad-Dawr – 400 arresti di “sospetti resistenti” nel secondo giorno di blocco USA della città. - Samarra’ – I marines usano ritardati mentali per investigare la natura di sospette mine. – Baghdad - Attacco a stazione TV sunnita, 13 morti e feriti. - Al-Latifiyah – Abbattuto elicottero USA. www.freearabvoice.org

6 APRILE
ADANA (TURCHIA)
Arrestata, torturata e posta in isolamento una militante. flashnews_isolation@yahoo.de

6 APRILE
PARIGI (FRANCIA)
Termina il processo contro i compagni Maj, Czeppel, D’Arcangeli, Ramon Teijelo e Galan, condanne dai 5 ai 2 anni, niente estradizione. www.cap-npci.awardspace.com

6 APRILE
NAPOLI
Sit-in al consolato francese contro l’estradizione in Italia dei compagni D’arcangeli, Maj e Czeppel. angeloliberosubito@yahoo.it

8 APRILE
GUANTANAMO BAY
Ancora uno sciopero della fame di lunga durata di 13 prigionieri contro le condizioni di detenzione. http://tinyurl.com/awnva

9 APRILE
BOGOTA’ (COLOMBIA)
Demo contro la visita di Bush. Alcuni attacchi dei manifestanti contro la polizia antisommossa, che risponde a idranti e gas. www.lescommunistes.net/~infos

9 APRILE
KURDISTAN
Offensiva di 3.000 soldati turchi contro la guerriglia, assassinati per ora almeno 4 membri del DHKP-C a Dersim e 4 guerriglieri kurdi a Bingöl, con 5 militi turchi eliminati. www.lescommunistes.net/~infos/

10 APRILE
PAESE BASCO
Centinaia partecipano alle numerose demo in solidarietà coi prigionieri politici. www.gara.net

5 – 11 APRILE
PALESTINA
5 palestinesi assassinate dai sionisti, di cui un partigiano., 25 feriti.54 Arresti e 27 incursioni in West Bank. Raid a Nablus anche in un ospedale. La striscia di Gaza è sempre più strangolata dalla mancanza di carburante e generi di base, i mercati sono paralizzati. Continua la colonizzazione e le attività dei coloni. www.pchrgaza.org – Palestinesi usati dai sionisti come scudi umani. www.palsolidarity.org

7 – 13 APRILE
IRAQ
Oltre 10 marines eliminati dalla resistenza. La coalizione assassina 5 civili bombardando un villaggio. Continuano gli attentati settari. Tall ‘Afar – Raid USA, arrestati gli uomini fra i 17 e i 60 anni.– Ar-Ramadi raid e arresti di massa degli uomini fra i 14 e i 60 al rifiuto della popolazione di consegnare i partigiani.- Samarra’ – Militi USA costringono un dodicenne a raccogliere una bomba, causandone la morte. – Al-Miqdadi – Attentato suicida contro la polizia, eliminati 17.- Baghdad – Attacco dei partigiani al parlamento nella zona verde, eliminati alcuni politici. Si continuano a trovare cadaveri di vittime delle torture settarie. Ad-Durah – Le forze del “ministero dell’interno” rapiscono dozzine di civili. www.freearabvoice.org

13 APRILE
ISTANBUL (TURCHIA)
Sit-in al processo contro giornalisti, sindacalisti, attivisti dell’ESP arrestati lo scorso settembre 2006 con motivazioni top secret, per la loro liberazione. La polizia ha caricato violentemente, molti i feriti e almeno 96 arresti www.wewantfreedom.org

15 APRILE
AMBURGO
Vetri infranti, vernice e chiodi a tre punte presso il palazzo “Hanse, Gate”, contro il G8. Da una traduzione di Marco Camenisch

META’ APRILE
VIETNAM
Sciopero di oltre 700 operai della tessile Quinmax International Company, per più salari e condizioni di lavoro migliori.
Da Gennaio più di 30 mila lavoratori sono scesi in piazza contro le condizioni di vita insopportabili. Il governo ha innalzato il minimo salariale, e gli investitori stranieri hanno minacciato di spostare la produzione. www.internazionalista.it

17 APRILE
GIORNATA INTERNAZIONALE IN SOLIDARIETA’ COI PRIGIONIERI POLITICI
Numerose iniziative nel Paese Basco e in altre parti del mondo. www.kalera.org

17 APRILE
BRUXELLES (BELGIO)
Oltre cento persone al sit-in di solidarietà contro il processo DHKP-C. La polizia ha tentati di impedire agli accusati di presenziare al processo. www.leclea.be

17 APRILE
BELGIO
Gli operai OPEL-GM scendono in lotta contro la possibile perdita di 1400 posti di lavoro dopo la scelta di spostare la produzione nell’est Europa. www.internazionalista.org

12 – 18 APRILE
PALESTINA
Esecuzione sionista extragiudiziale di un attivista dopo l’arresto. Continuano le punizioni collettive, demolita una casa a Qalqilya. 6 Palestinesi feriti, 33 incursioni in West Bank. 76 arrestati; 3 case convertite in siti militari. Continua la colonizzazione. www.pchrgaza.org – Almeno 15 feriti a una demo contro il muro a Bil’in. www.palsolidarity.org

18 APRILE
BAIONA (PAESE BASCO)
3 attentati a immobiliari, contro la colonizzazione francese del paese. www.gara.net

19 APRILE
USA
Rilasciato dietro cauzione il terrorista anticubano Posada Carriles. www.answercoalition.org

19 APRILE
BRUXELLES (BELGIO)
La corte di cassazione annulla il verdetto del processo DHKP-C, Liberati Bahar Kimyongür, Sükriye Akar, Musa Asoglu e Kaya Saz. http://leclea.be

19 APRILE
ROMA
Sit-in per la liberazione dei 5 patrioti cubani nelle carceri USA. a.fiore@libero.it

14 – 20 APRILE
IRAQ
Una ventina di marines, 2 inglesi e 13 militari fantoccio eliminati. I marines assassinano almeno 10 civili.- Al-Qa‘idah cattura 20 fantocci del “ministero dell’interno”, domanda per liberarli la liberazione entro 48 ore delle donne prigioniere nel paese, e fa appello all’unità della resistenza.- Al-Fallujah – La resistenza arresta membri del servizio di sicurezza di Ahmad Chelebi’s che attaccava falsi manifesti per incitare i gruppi della resistenza gli uni contro gli altri. – Baghdad – La resistenza distrugge 2 quartieri generali del collaborazionista “Partito Islamico dell’Iraq”. - Al-Mawsil – Avvelenamento per 130 unità al centro di addestramento per le truppe. www.freearabvoice.org

19 – 20 APRILE
COPENHAGEN (DANIMARCA)
Sit-in di solidarietà ai militanti dell’Internationalt Forum e del movimento Opror, processati con le nuove leggi antiterroriste. symposium_athens2006@yahoo.de

20 APRILE
TURCHIA
Proteste dei prigionieri politici in varie carceri per la mancata o parziale applicazione della circolare che attenua l’isolamento. emessa per ottenere la sospensione dello sciopero della fame fino alla morte contro l’isolamento e le celle “tipo F”. L’associazione TAYAD dei familiari ha denunciato la situazione in una conferenza davanti al ministero della “giustizia”. flashnews_isolation@yahoo.de

20 APRILE
BRUXELLES (BELGIO)
I dipendenti dell’azienda di trasporti pubblici iniziano uno sciopero selvaggio dichiarato illegale dal sindacato. www.internazionalista.org

21 APRILE
MADRID (SPAGNA)
Demo di migliaia per il diritto di autodeterminazione del popolo saharaui e sit-in della comunità saharaui alla sede del PSOE contro la politica del governo Zapatero. www.gara.net

21 APRILE
RAVENNA
Demo antimilitarista ai cancelli della CMC. red-ghost@libero.it

21 APRILE
MILANO
Lambrate, presidio itinerante con alcuni partigiani per i luoghi della Resistenza. rossoconte@hotmail.com

22 APRILE
VOTTEM (BELGIO)
Demo contro il centro di detenzione per migranti. www.cracpe.tk

23 APRILE
IRUN E BILBO (PAESE BASCO)
Azioni si sabotaggio contro “EuskoTren” contro il progetto TAV della “Y basca”. www.gara.net

23 APRILE
IRLANDA
Il Sinn Féin nomina i suoi 3 rappresentanti al Consiglio Poliziesco, che controlla la PSNI, la polizia nordirlandese. www.gara.net

24 APRILE
SCANDINAVIA
Il personale di bordo della Scandinavian Airlines inizia uno sciopero non autorizzato contro le condizioni di lavoro in costante peggioramento. Il tribunale ha dichiarato lo sciopero illegale. www.internazionalisti.it

24 APRILE
GALLARATE (MILANO)
Il Tribunale assolve 2 militanti COBAS dell’Alfa di Arese dall’accusa di resistenza e minacce per la demo del novembre 2002 alla Malpensa contro la messa in cassa integrazione di oltre 1.000 lavoratori. Intanto continuano ad accumularsi le denunce per le azioni di lotta degli operai. Ad Esempio, dopo che il 6 aprile due delegati Slai Cobas sono stati aggrediti da una guardia privata alla portineria est dell’Alfa, vi è stato uno sciopero con il blocco delle tre portinerie, riuscito con una partecipazione del 100%; la polizia aveva caricato i cassintegrati, e ora stanno arrivando multe per “blocco stradale” di centinaia di migliaia di euri. fuldigior@libero.it

19 – 25 APRILE
PALESTINA
Sionisti assassinano 9 civili, di cui 4 con esecuzioni extragiudiziali, 20 feriti più 4 internazionali a demo conto il Muro a Bal’ein. 30 incursioni in West Bank; 50 arresti.8 demolizioni, 48 senza casa, aumenta la colonizzazione. I coloni ritornano nella colonia evacuata “Homseh”. Attaccata e parzialmente distrutta la “American International School”a Beit Lahia, striscia di Gaza.www.pchrgaza.org – Le Brigate Azedin al Qassam, di Hamas, annunciano la sospensione della tregua unilaterale a Gaza, che doveva essere estesa alla Cisgiordania, dichiarata il 26 novembre ’06. L’annuncio segue un’azione d’artiglieria contro territori controllati dai sionisti, in risposta ai 9 assassinii di palestinesi nel fine settimana. A Jenin sparatoria durante l’arresto di un “sospetto militante” della Jihad Islamica. I sionisti annunciano “operazioni su grande scala” www.gara.net

25 APRILE
TERRITORI TAMIL
Assassinati 20 guerriglieri tamil in un attacco dell’esercito di Sri Lanka, eliminati 3 militi occupanti. www.gara.net

25 APRILE
GERMANIA
Concessi da luglio benefici al prigioniero della RAF Christian Klar, dopo il suo ricorso alla decisione delle autorità carcerarie. Potrà fare delle uscite diurne dal carcere. La prossima sentenza in agosto. Christian è prigioniero da 24 anni. www.gara.net

26 APRILE
RUDZICA (BELGRADO)
Demo di 10.000 serbi espulsi dal Kosovo contro il piano ONU che prevede il loro rientro ma non lo consente concretamente. www.b92.net

26 APRILE BILBO (PAESE BASCO)
15 fermi durante un’occupazione degli uffici di ADIF, l’impresa responsabile della costruzione della Y basca (TAV). www.gara.net

26 APRILE
FRANCIA
Il compagno prigioniero Georges Ibrahim Abdallah, ricoverato da oltre 3 settimane in condizioni di isolamento, si è ripreso ed è stato rimesso in carcere. liberonsgeorges@no-log.org

21 – 27 APRILE
IRAQ
più di 44 marines, 1 milite inglese e 1 polacco eliminati dai guerriglieri, 3 australiani feriti. Continua l’assassinio di civili, dozzine nei bombardamenti di al-Furat.·-Ad-Dulu‘iyah – Città sigillata da 2 giorni dopo la morte di 4 marines. – Baghdad – Trovati ancora 26 corpi di vittime delle milizie settarie. www.freearabvoice.org

28 APRILE
BRUXELLES (BELGIO)
Demo per la chiusura completa del processo belga DHKP-C. http://leclea.be

30 APRILE
JOST (AFGHANISTAN)
4 guerriglieri muoiono durante un assalto per conquistare la località di Spera. www.gara.net

23 – 30 APRILE
GRECIA
Rivolta dei prigionieri del carcere di Malandrino in Fokida dopo la fustigazione del prigioniero anarchico Yiannis Dimitrakis e la reazione violenta delle guardie in risposta alle proteste degli altri prigionieri. La rivolta ha causato una serie di altre sommosse in varie prigioni. Incursioni brutali delle forze anti-sommossa (MAT) in almeno tre prigioni (Malandrino, Patras, e Korydallos, Atene) fermano le rivolte. Circa 250 prigionieri di Malandrino sono stati costretti a scendere dal tetto dopo due giorni di resistenza. Il 29 Aprile demo di 200 anarchici alla prigione. Demo alla residenza del presidente Greco, molotov contro stazioni di polizia ad Atene, Thessaloniki, e al quartier generale delle forze anti-sommossa, altre manifestazioni presso varie prigioni. indymedia grecia

30 APRILE
SVIZZERA
Azione incendiaria contro Autoitalia.ch (automobili di lusso), per la liberazione dei prigioniere/i del PC p-m e di tutti i rivoluzionari. Da una traduzione di Marco Camenisch

1° MAGGIO
GIORNATA INTERNAZIONALE
DI LOTTA PER IL LAVORO
USA: Mobilitazione nazionale per i diritti dei lavoratori migranti. www.MayDay2007.org – Venezuela - Hugo Chavez annuncia che a partire del primo maggio 2010 la giornata lavorativa in Venezuela passerà a 6 ore. http://nuke.lapatriagrande.net – Turchia – A Istanbul la polizia attacca in tutti i modi chi va alla demo per impedirla, bloccando i pullman alla partenza. nonostante ciò 2.000 persone sono riuscite per la prima volta dal ’77 a manifestare in piazza Taskim, dove ebbe luogo un massacro nella demo del ’77.La maggior parte dei dimostanti bloccati dalla polizia ha manifestato in vari punti della città, gli scontri sono proseguiti fino a sera; bilancio 1.000 gli arresti, dozzine i feriti. www.indymedia.org - Svizzera – 3.500 a Zurigo alla demo “illegale” contro le guerre imperialiste, gli attacchi alle conquiste proletarie, le politiche e mobilitazioni reazionarie, G8 e per una prospettiva rivoluzionaria. Demo antagoniste anche ad Amburgo, Berlino, Stuttgart, Bruxelles. rotehilfe@aufbau.org - A Zurigo attaccato con vernice e pietre il palazzo della “Direzione dell’istruzione” (scolastica), contro i tagli all’istruzione. Complessivamente 110 arresti. www.revmob.ch – Torino – Ottima riuscita della demo alternativa ai sindacati di stato, almeno 3.000 partecipanti contro il governo, il TAV, la guerra, le morti sul lavoro, i CPT, la precarietà. La polizia non riesce a impedire l’ingresso del corteo nella piazza ufficiale. shabab68@libero.it – Provocazioni della polizia anche a Milano contro i compagni solidali con i recenti arrestati.

1 MAGGIO
HELMAND (AFGHANISTAN)
La NATO informa di aver ucciso almeno 75 “talebani”. www.gara.net - Spesso si tratta di civili a cui vengono deposte armi accanto per provare il loro coinvolgimento nella guerriglia.orsola2001@quipo.it - E’ l’ennesima strage da quando è iniziata in marzo la manovra degli occupanti per “recuperare la provincia sotto controllo della resistenza. Intanto la Danimarca annuncia l’invio in loco di altri 200 militari. www.gara.net

26 APRILE – 2 MAGGIO
PALESTINA
2 morti e 3 feriti palestinesi per mano sionista.; 28 incursioni in West Bank, 69 arresti. Totalmente isolata la striscia di Gaza. Continuano le confische per il Muro e la colonizzazione, Coloni attaccano una famiglia a Hebron. www.pchrgaza.org – Jaffa – Centinaia alla demo contro l’espulsione delle famiglie arabe dalla città. www.palsolidarity.org

2 MAGGIO
ITALIA
Rinviati a giudizio 12 compagni/e dell’inchiesta “gruppi di affinità” senzagabbie@yahoo.it

3 MAGGIO
ATENE (GRECIA)
Il tribunale d’appello conferma le sentenze contro 13 accusati di appartenenza all’organizzazione rivoluzionaria armata 17N (17 Novembre), fra cui 6 ergastoli. Fra i condannati Alexandre Giotopoulos, già impegnato nella resistenza contro il regime dei colonnelli, accusato di essere lo “istigatore morale” del gruppo, ascrive il suo processo e la sua condanna a una “cospirazione britannico-americana”. www.gara.net

28 APRILE – 4 MAGGIO
IRAQ
Oltre 39 marines, 2 militi inglesi, 5 militi fantoccio uccisi dai partigiani. Alcuni civili assassinati dai marines. Ancora attentati contro civili, 55 vittime a Karbala’. Le milizie fantoccio uccidono 82 pazienti in ospedale. Ancora 37 corpi di vittime delle milizie settarie trovati nella capitale. La resistenza uccide 4 filippini che lavoravano per l’occupazione nella zona verde. – Camp Bucca – 4 parenti di prigionieri assassinati ai colloqui coi propri cari. - Ba‘qubah – Trovati i corpi di 9 arrestati dalla polizia fantoccio. www.freearabvoice.org

4 MAGGIO
PAESE BASCO
Decine di demo territoriali in favore del collettivo prigionieri politici EPPK. Liberata una prigioniera politica dopo 5 anni di carcere. www.gara.net

5 MAGGIO
PAESE BASCO – SPAGNA
Il tribunale supremo ha illegalizzato, le 260 piattaforme popolari “Abertzale Sozialistak” che riunivano 85.000 cittadini per le prossime amministrative, e le 130 candidature di ANV (Azione Nazionalista Basca) che il governo aveva contestato, ammettendo solo poche candidature indipendenti. La sinistra Indipendentista è di nuovo tagliata fuori dalle elezioni. www.askapena.org

6 MAGGIO
NEW YORK (USA)
Demo contro la parata annuale “Salute to Israel” http://tinyurl.com/awnva

8 MAGGIO
PAESE BASCO
Ancora demo per i prigionieri politici a Bilbo, Donostia e Arrasate. www.gara.net

8 MAGGIO
GENOVA
Il tribunale stabilisce un risarcimento dello stato per una attivista picchiata dalla polizia durante il G8 di Genova ’01. www.criticamente.it

3 – 9 MAGGIO
PALESTINA
3 esecuzioni extragiudiziali, 16 feriti, 37 incursioni in West Bank, 70 arresti, assedio dei Territori, aumenta il muro e la colonizzazione, ancora confische e demolizioni. Militari sionisti violentano una donna a Jenin. Coloni bruciano terre a Tulkarm. www.pchrgaza.org – Coloni attaccano a pietrate attivisti palestinesi e internazionali a Tel Rumeida. www.palsolidarity.org

9 MAGGIO
GERMANIA
Perquisizioni di centri e case con l’articolo 129a (il nostro 270bis) contro la preparazione del controvertice a Heiligendamm, con 900 agenti a Berlino, Brema, Amburgo, Bassa Sassonia, Schleswig-Holstein e Brandemburgo. I 45 indagati sono accusati di varie azioni che sarebbero state compiute dai “Gruppi Militanti”. www.indymedia.org

10 MAGGIO
FRANCIA
Decretato il regime di semilibertà per Nathalie Ménigon, di Action Directe, col divieto di esprimersi pubblicamente. Lo stato ha fatto appello, che è sospensivo della semilibertà. www.liberez-les.info

10 MAGGIO
SPAGNA
Hassan el Hazki, Joussef Belhadj, Rabei Osman e Abdelmajid Bouchar, prigionieri accusati dell’attentato di Madrid dell’11 novembre, che è costato le elezioni al Partido Popular, entrano in sciopero della fame contro le accuse ingiuste. www.gara.net

10 MAGGIO
SPAGNA
Soccorso Rosso dà l’allarme per la prigioniera del PCE(r) Fina García Aramburu che corre il rischio di morire in carcere come “conseguenza diretta della peregrinazione per le carceri francesi e spagnole e del trattamento brutale ricevuto”. www.gara.net

5 – 11 MAGGIO
IRAQ
I resistenti eliminano più di 27 marines, un inglese, 12 militi fantoccio. Crescono gli scontri prodotti dalle milizie settarie a Baghdad e an-Najaf. Un’ex collaborazionista rivela dettagli degli ordini USA di assassinii, bombardamenti settari, attacchi contro civili, mirati a fomentare gli scontri settari. www.freearabvoice.org

11 MAGGIO
LOS BAÑOS, LAGUNA (FILIPPINE)
Tentato assassinio di un leader contadino. E’ l’ultimo di una serie di attentati condotti da militari camuffati. info@ilps2001.com

11 MAGGIO
NEW YORK (USA)
Demo contro il rilascio del terrorista anticubano Posada Carriles. http://answer.pephost.org

11 MAGGIO
FIRENZE
Emessa la sentenza del processo di Appello sulle COR, condannati William e Alessio, assolti Costantino, Betta, Leo e Francesco, che è libero dopo 2 anni di carcere preventivo. senzagabbie@yahoo.it

12 MAGGIO
BILBO (PAESE BASCO)
20.000 alla demo contro l’illegalizzazione delle liste indipendentiste, dopo varie demo anche nei giorni scorsi. www.askapena.org

12 MAGGIO
SHEFFIELD (IRLANDA)
Demo in solidarietà con la Palestina. www.scottishpsc.org.uk

14 MAGGIO
PRAGA (REP. CECA)
Prodi in visita ufficiale contestato contro la militarizzazione dell’Europa. direttore@radiocittaperta.it

14 MAGGIO
NUORO (SARDEGNA)
Presenza militante al processo contro Antonella Lai, Ivano Fadda e Paolo Anela, accusati col 270 bis. Processo aggiornato al 28 maggio. lasolidarietaeunarma@libero.it
15 MAGGIO
USA
Il pentagono ha deciso il blocco dell’accesso dai computer militari statunitensi in tutto il mondo a una serie di siti internet usati dai soldati per comunicare. Le nuove regole prevedono che i blogger sottopongano i loro messaggi a un ufficio di supervisione prima di pubblicarli. www.guardian.co.uk

10 – 16 MAGGIO
PALESTINA
6 Palestinesi assassinati dai sionisti, 39 feriti, 48 arresti, demolizioni come punizione collettiva, assedio totale e colonizzazione; annunciato piano per 20.000 unità abitative per coloni in West Bank. www.pchrgaza.org

16 MAGGIO
PAESE BASCO – SPAGNA
Rigettati i ricorsi contro l’esclusione delle liste indipendentiste dalle elezioni. www.askapena.org

17 MAGGIO
PHILADELPHIA (USA)
Demo per Mumia Abu-Jamal durante l’udienza odierna. Minacce di morte agli attivisti da parte della polizia. http://insubordination.blogspot.com

12 – 18 MAGGIO
IRAQ
Circa 35 marines, 3 militi polacchi e 1 danese eliminati dai resistenti., 5 danesi feriti e 3 prigionieri. Continuano gli assassini settari, ora con la copertura del nuovo “Piano di sicurezza” USA; a Baghdad trovati ancora 17 corpi. Ancora un attacco alla Zona verde, un morto e 6 feriti. Assedi, arresti di massa, minacce, per trovare 4 marines prigionieri. – Ibril – La resistenza bombarda la sede del partito curdo filo-USA durante un meeting, 50 morti. Al-Hadithah – Offensiva resistente in risposta a una campagna di arresti di massa. - Ba‘qubah – Abbattuti 2 elicotteri da trasporto USA. – Camp Bucca – Le autorità USA picchiano e gasano prigionieri. - Al-Hillah – Colpito il consolato USA. - Al-Fallujah – Lo staff medico dell’ospedale entra in sciopero contro la polizia fantoccio che picchia medici e lavoranti, e distrugge i beni dell’ospedale col pretesto che vi ricevono cure i membri della resistenza.- Samarra’ – 10 civili, 7 bimbi, muoiono per il blocco USA della città e la mancanza di acqua e elettricità. www.freearabvoice.org

18 MAGGIO
HAITI
1.500 alla demo per il ritorno del presidente Aristide e la fine dell’occupazione ONU. www.gara.net

18 MAGGIO
TORINO
Nuova rivolta nel CPT per bloccare l’espulsione di un gruppo di persone. La polizia antisommossa fa diversi feriti. Presidio di solidarietà di 100 compagni all’esterno, divelte alcune gabbie e bucate le reti. www.meltingpot.org

18 MAGGIO
FIRENZE
Prigionieri anarchici: revocati i domiciliari a Betta che ora deve firmare, negati i domiciliari a Costantino (Costantino Ragusa, c.c. via dei Prati Nuovi n°7, 27058-Voghera,PV); Silvia, Beppe, Federico, Alice sono tuttora ai domiciliari, Daniele ha la firma e il divieto di dimora a Pisa, Chiara, Erika e Alessandro il divieto di dimora a Pisa, Mariangela l’obbligo di firma, a Leo revocato il divieto di dimora a Pisa. senzagabbie@yahoo.it

19 MAGGIO
FRANCIA – SPAGNA
Espulso dalla Francia un prigioniero basco. www.gara.net

19 MAGGIO
BAPUME (FRANCIA)
60 compagni presidio al carcere per la liberazione dei prigionieri di Action Directe. http://nlpf.samizdat.net

19 MAGGIO
NOVARA, TRIESTE, SIGONELLA
E’ partita la Carovana contro la guerra, per la pace e il disarmo, che per due settimane attraverserà tutto il paese e i siti dove sono installate le basi militari USA e NATO, le armi atomiche, le servitù militari. www.disarmiamoli.org. – A Novara demo contro gli F 35, le fabbriche di morte, le guerre e gli eserciti.
19 MAGGIO
NAPOLI
Decine di migliaia alla demo in difesa dei territori, per la salute e contro le nocività. www.noglobal.org

20 MAGGIO
GORIZIA
Contestato il generale torturatore dei corpi speciali francesi in Algeria Paul Aussaresses, durante la presentazione del suo libro “La battaglia d’Algeri dei Servizi speciali francesi”. www.vientosdelsur.org

21 MAGGIO
ORTUELLA (PAESE BASCO)
Attacco contro proprietà delle Ferrovie, contro gli attacchi del PSE e PNV alla sinistra abertzale e il loro boicottaggio del processo di pace. Un attacco analogo anche 10 giorni fa a Zizurkil. www.gara.net

17 – 23 MAGGIO
PALESTINA
32 Palestinesi assassinati Nella striscia di Gaza, fra cui 17 civili, 102 feriti, dai sionisti; 46 missili contro obiettivi civili e resistenti. 45 incursioni in West Bank e incursioni di larga scala Nella striscia di Gaza nord, 69 arrestati, raid in 5 TV e radio locali, confiscata l’attrezzatura. L’assedio è totale, procede la colonizzazione. Esercito e coloni attaccano attivisti palestinesi e internazionali in una demo, 10 dimostranti arrestati, 3 feriti. 47 palestinesi uccisi e dozzine di feriti in conflitti interpalestinesi nella Striscia di Gaza. Nuovo accordo di cessate il fuoco fra Fatah e Hamas. www.pchrgaza.org

19 – 25 MAGGIO
IRAQ
più di 40 marines eliminati, ammessa l’eliminazione di un milite coreano. 4 militi fantoccio uccisi da fuoco USA. Si moltiplicano le azioni settarie, ancora più di 130 corpi trovati in 4 giorni. Attacco resistente al parlamento. Al-Mawsil – La resistenza libera la città con una grossa operazione, liberando i prigionieri da 5 prigioni e centri di detenzione, e eliminando marines. - Ar-Ramadi - I militari ordinano che gli articoli dei giornalisti devono conformarsi alle versioni dei militari. www.freearabvoice.org - Ribellione consistente di soldati USA impauriti dalla mancanza di mezzi. www.whatdoesitmean.com

25 MAGGIO
GASTEIZ (PAESE BASCO)
Due militanti baschi si appendono tramite corde al centro di una strada principale della città, in appoggio alle lotte per “Iruñerria”, in appoggio ai centri sociali a Iruñea, il cui bilancio è di numerosi arresti, feriti, e una quantità di mobilitazioni. www.gara.net

25 MAGGIO
SPAGNA
Negato il visto d’ingresso a 4 medici cubani per un giro di conferenze sull’AIDS. pcpecc@terra.es

25 MAGGIO
VIAREGGIO
Si è svolta oggi una delle numerose iniziative organizzate, anche a Modena, Milano, Roma, Ivrea, a sostegno delle 2 lavoratrici licenziate da Vodafone e Prodest dopo aver attaccato manifesti contro la repressione in seguito agli arresti del 12 febbraio, il cui licenziamento è stato pretestuosamente riconfermato dai giudici. erreemmea@libero.it

26 MAGGIO
PAESE BASCO – SPAGNA
Di nuovo condannato, questa volta a 15 mesi, con l’accusa di appartenenza a ETA, il leader di Batasuna, Arnaldo Otegi, per aver partecipato a un atto in ricordo del militante abertzale José Miguel Beñaran, Argala. Fissata una cauzione di 400.000euri. Demo davanti a tutte le sedi del PSOE in Euskal Herria. www.askapena.org

26 MAGGIO
AMBURGO (GERMANIA)
iniziative di solidarietà con Mumia Abu-Jamal per la liberazione di tutti i prigionieri politici.

26 MAGGIO
ROMA
Demo nazionale all’ambasciata USA contro l’interventismo imperialista in America Latina, in sostegno alle lotte dei popoli latinoamericani, per la libertà dei prigionieri politici bolivariani e dei 5 cubani. www.venceremos.it/revolucionbolivariana

26 MAGGIO
FORLI’
Demo contro la guerra, per il ritiro delle truppe e contro le basi, nell’ambito della “Carovana Contro la Guerra”. marco@bastardi.net

26 MAGGIO
BOLOGNA
Concessi i domiciliari a uno dei 3 arrestati il 23 col 270bis per un’occupazione. Restano in carcere gli altri 2. Domani presidio al tribunale. www.globalproject.info

27 MAGGIO
VENEZUELA
Scaduta la concessione della banda di trasmissione della TV golpista RCTV, finanziata dagli USA e attiva nel golpe dell’Aprile ‘02. Sarà rimpiazzata da una nuova TV bolivariana. Intanto nelle strade principalmente di Caracas montano le provocazioni degli universitari golpisti organizzati dalla Cia secondo la strategia del golpe soft di tipo ‘arancione’/’OTPOR’. www.aporrea.org

27 MAGGIO
BAPUME (FRANCIA)
12 sit-in mensile (il 4° sabato del mese) alla prigione in cui è rinchiusa la compagna di Action Directe Natalie Menigon, per la liberazione sua, di Agurtzane Iriondo Delgado (ETA), Fernando Hierro Shamon e Manuel Perez (GRAPO) e di tutti i prigionieri politici. http://liberez-les.info

28 – 29 MAGGIO
SIIR E VAN (KURDISTAN)
Ancora 14 guerriglieri del PKK assassinati dall’esercito turco in operazioni “antiterroriste”. Decine le vittime dall’inizio delle operazioni. www.gara.net

28 MAGGIO
AMBURGO (GERMANIA)
Demo contro il vertice ASEM, propedeutica al controvertice G8, migliaia al corteo, centinaia si scontrano con la polizia. http://de.indymedia.org - Demolito da Gruppi Autonomi Anticapitalisti il palazzo di vetro della compagnia marittima LeonhardpiùBlumberg (LpiùB), al centro di moltissime lotte contro lo sfruttamento dei suoi operai. La Via Neumühle è stata chiusa al traffico con chiodi a tre punte ed una barricata in fiamme per quest’azione. Da una traduzione di Marco Camenisch

28 MAGGIO
SARDEGNA
Presenza solidale alla 2ª udienza per Antonella Ivano e Paolo, che ancora non sono stati trasferiti nonostante la richiesta sia stata accolta. lasolidarietaeunarma@libero.it

28 MAGGIO
GENOVA
Il legale che difende i manifestanti no-global nel processo per il G8 è stato minacciato di morte dopo aver richiesto l’audizione del carabiniere che quel giorno avrebbe sparato contro Carlo Giuliani. www.esserecomunisti.it

29 MAGGIO
IRUÑEA (PAESE BASCO)
Ancora azioni plateali di sostegno all’iniziativa Iruñerria Piztera Goaz in sostegno dei gaztetxes, i centri sociali sotto attacco in città. www.gara.org

29 MAGGIO
MADRID, MÁLAGA (SPAGNA) E CATALOGNA
Garzon ordina 16 arresti per “integrazione in organizzazione terrorista, lavoro di cooptazione e indottrinamento nell’insegnamento radicale dei precetti islamici”, fra gli arrestati l’imám di Santa Coloma de Gramenet y Badalona e il presidente dell’associazione Amic, Taoufik Cheddadi, già arrestato e poi liberato nel 2005. L’operazione è legata a quella analoga di gennaio conclusa con 22 arresti.. www.gara.net

24 – 30 MAGGIO
PALESTINA
19 le vittime dei raid Sionisti in West Bank (56) e Striscia di Gaza (1), 2 esecuzioni extragiudiziali, 67 feriti, 46 missili contro i palestinesi, distrutte e danneggiate molte case. 91 arresti, assedio e colonizzazione continuano. Demolite 6 case a Gerusalemme ed Hebron. www.pchrgaza.org

30 MAGGIO
GUANTANAMO BAY
Muore un detenuto saudita, l’esercito USA parla di suicidio. www.lemonde.fr

30 MAGGIO
BOLOGNA
Studenti medi contestano il convegno Italia-Israele sulla collaborazione industriale. www.forumpalestina.org

31 MAGGIO
PAESE BASCO – SPAGNA
Condanne fino a 7 anni per 9 dei dodici accusati del processo 8/97 per kale borroka, pendente da oltre 10 anni, (lotta di strada), le cui prove sono state le dichiarazioni estorte a minorenni sotto tortura. www.gara.net

31 MAGGIO
PARIGI (FRANCIA)
Rinviata l’udienza a novembre e liberato D’Arcangeli dalla libertà vigilata, Angelo può rientrare in Italia. roccaseccapriverno@carc.it

31 MAGGIO
BOLOGNA
Perquisizioni in 12 case e al CdD Fuoriluogo (in assenza dei compagni) e 8 indagati per apologia e 270bis, a firma del solito PM Giovagnoli. Sotto accusa è la pubblica distribuzione di un opuscolo contro la legge Biagi e i suoi pesanti effetti nel mondo del lavoro, e la critica al suo ideatore e alle di lui responsabilità. Sequestrati materiali cartacei e computers, 4 bulloni e 2 petardi. Le chiavi di Fuoriluogo non sono state restituite. Fonte: Fuoriluogo

FINE MAGGIO
PAESE BASCO - SPAGNA
Liberato Juan Ramón Rodríguez, “Juanra”, prigioniero politico catalano arrestato nel ’02 con l’accusa di collaborazione con ETA. E’ morta Eva Forest, già prigioniera politica nel ’62 e poi dal ‘74 al ‘77, militante del Movimento Basco www.askapena.org

FINE MAGGIO
MILANO
Rivolta al CPT, la polizia carica fin sopra il tetto, diversi feriti e alcuni arresti. www.meltingpot.org

26 MAGGIO – 1 GIUGNO
IRAQ
Almeno 20 marines eliminati, più 8 nell’abbattimento di elicottero USA. Ancora assassinati e feriti decine di civili dai marines. Ondata di torture e omicidi settari delle milizie di Jaysh al-Mahdi decine di vittime più altri 30 corpi ritrovati a Baghdad, ultime vittime anche 2 palestinesi. Il regime fantoccio vieta l’ingresso in Iraq di cittadini arabi non iracheni, la coalizione sta accelerando la pulizia etnica. - www.freearabvoice.org

31 MAGGIO – 1 GIUGNO
MADRID (SPAGNA)
Sit-in al consolato Usa e Demo contro la visita del segretario di stato USA Rice. www.pazahora.org

1 GIUGNO
COLOMBIA
500 guerriglieri delle FARC prigionieri rifiutano la proposta di scarcerazione del presidente Uribe, che risulta essere una farsa per coprire la narcopolitica. www.gara.net

1 GIUGNO
PAESE BASCO
Ancora centinaia di dimostranti in ogni paese della nazione, in solidarietà coi prigionieri politici. – Due oppositori del TAV incatenati ai binari bloccano il treno in cui viaggiava la consigliera ai trasporti di Lakua. www.gara.net

2 GIUGNO
LIBANO
Esercito libanese e truppe occidentali continuano da una settimana il bombardamento del campo profughi palestinese di Nahhr al-Bared, “per indebolire la resistenza di de Fatah al-Islam para”, nel tentativo per ora fallito di entrare nel campo. Eliminati almeno 6 militi libanesi. 25.000 dei 30.000 abitanti del campo sono fuggiti altrove. Mentre Hamas chiede una tregua negoziale, Al-Fatah appoggia i bombardamenti e ha stabilito posti di controllo per impedire rinforzi ai resistenti di Fatah al-Islam. Il governo libanese dichiara che il campo è quasi caduto. www.gara.net

3 GIUGNO
SRI LANKA – TERRITORI TAMIL
Le Tigri Tamil LTTE attaccano postazioni dell’esercito, 20 soldati eliminati e 40 feriti e almeno 18 guerriglieri uccisi. www.gara.net

3 GIUGNO
LONDRA (GRAN BRETAGNA)
Demo all’ambasciata tedesca in solidarietà col controvertice G8 e contro la brutalità della polizia. mart4@sgci.com

3 GIUGNO
L’AQUILA
Ben riusciti la demo e il presidio al carcere speciale, contro la tortura dell’isolamento e del 41bis e in solidarietà coi prigionieri, con la partecipazione di 200 compagni nonostante la criminalizzazione. olga2005@autistici.org

3 GIUGNO
TRENTO
300 alla demo No Dal Molin di contestazione a Prodi, ottima riuscita. www.nodalmolin.it

4 GIUGNO
JUGOSLAVJA
Nessuna traccia, dopo quattro giorni di scavi, di una pretesa fossa comune con “500 vittime albanesi” della guerra in Kosovo. La fossa doveva essere la più grande, imputata dai nostri mass-media al presidente Milosevic. www.cnj.it

4 GIUGNO
KURDISTAN
L’esercito turco attacca obiettivi curdi all’interno della frontiera irachena. Intanto un attacco di guerriglieri curdi a una gendarmeria elimina 8 militi turchi. E’ l’attacco più siginficativo da alcuni anni, dopo che la Turchia ha ignorato varie tregue unilaterali del PKK. www.gara.net

4 GIUGNO
BILBO (PAESE BASCO)
Demo nazionale contro l’arresto di Arnaldo Otegi. www.gara.net

5 GIUGNO
PAESE BASCO
ETA dichiara interrotto dalla mezzanotte il cessate il fuoco su tutti i fronti. Il ministro dell’interno spagnolo Rubalcaba annuncia che il prigioniero basco Iñaki de Juana, che attualmente ha appena completato di riprendersi in un ospedale basco dopo lo sciopero della fame per il suo trasferimento in Euskal Herria, non tornerà a casa sua “in nessun caso”. www.gara.net

31 MAGGIO – 6 GIUGNO
PALESTINA
I sionisti assassinano 7 palestinesi, 1 extragiudiziale, 22 feriti, 35 incursioni, 62 arresti. 2 ministri palestinesi e altri 7 rappresentanti istituzionali messi in detenzione amministrativa. Continua l’assedio. www.pchrgaza.org

6 GIUGNO
PAESE BASCO
Trasferito di nascosto in una prigione fuori da Euskal Herria Iñaki de Juana. www.gara.net

6 GIUGNO
BARCELONA (CATALOGNA)
La Guardia Civil arresta 2 militanti dei GRAPO e 4 del PCE(r) in 2 operazioni separate. www.gara.net

6 GIUGNO
PALMA DE MALLORCA (SPAGNA)
Rifugiato politico turco arrestato da una settimana inizia lo sciopero della fame in isolamento per denunciare le condizioni del suo arresto con un mandato internazionale turco e il rischio di estradizione in Turchia. www.gara.net

7 GIUGNO
LIBANO
Fatah al-Islam resiste ancora e minaccia di estendere la lotta a tutto il territorio libanese se continueranno i bombardamenti sul campo profughi di Nahr al-Bared. Sono 46 i militi dell’esercito eliminati dalla resistenza dal 20 maggio. Intanto varie granate sono esplose nella parte cristiana di Beirut e un’esplosione si è registrata nella località industriale di Zuk el Mosbeh. www.gara.net

7 GIUGNO
COLOMBO (SRI LANKA)
Pulizia etnica in città, la Polizia espelle centinaia di tamil con la scusa di prevenire “attentati dell’LTTE”. www.gara.net

7 GIUGNO
BAGNIÈRE-DE-BIGORRE (FRANCIA - PAESE BASCO)
Arrestati 3 presunti separatisti baschi accusati di appartenenza a ETA. www.askapena.org

2 – 8 GIUGNO
IRAQ
Oltre 23 marines, un milite inglese e oltre 6 fantoccio eliminati. La resistenza abbatte elicottero USA. Oltre 10 civili assassinati dai marines. Continua l’ondata di violenze settarie, 147 corpi ritrovati nei primi giorni di giugno. Assalto di settari sciiti e militari fantoccio a quartiere sunnita per continuare la pulizia etnica e dividere il paese, demolita anche una moschea sunnita. Escalation anche a Samarra’. A Turkoman, cittadina sciita, 19 vittime di un attentato dei separatisti kurdi coperti dai marines per espellere gli arabi e turcomanni dall’area di Kirkuk. Autobomba elimina 30 miliziani settari. Finiti gli scontri con l’Islamic Army, al-Qa‘idah firma un trattato che normalizza le relazioni con organizzazioni della resistenza. Per l’ONU i rifugiati iracheni sono ora 4.200.000. - Al-Fallujah – Città completamente assediata, divisa da muri di cemento, divieto di circolare con veicoli a motore, centinaia di arresti, dato il rifiuto della popolazione di cooperare con gli occupanti. - Al-Basrah – Ogni giorno si trovano dai 25 ai 35 corpi di vittime delle milizie settarie. Dato il ritiro inglese, sono aumentati anche gli scontri fra fazioni sciite per dividersi la torta. - www.freearabvoice.org

2 - 8 GIUGNO
ROSTOCK – HEILIGENDAMM
Numerose demo di centinaia di migliaia di persone, blocchi, attacchi, hanno ostacolato concretamente lo svolgimento del G8 e decretato il pieno successo del controvertice. Il movimento non è caduto nella trappola della divisione fra violenti e nonviolenti, nonostante la dirigenza di “Attac” si fosse prestata a questo gioco. Relativamente contenuto anche il numero degli arresti, numerosi i feriti. http://dissentnetzwerk.org – Installato a Rostock un carcere provvisorio stile Guantanamo, celle di 25 Mq per 20 persone, luce accesa 24h/24, poco cibo e acqua. www.gara.net

8 GIUGNO
SKOPJE (MACEDONIA – JUGOSLAVJA)
Demo di profughi in seguito alla pulizia etnica dell’UCK alla missione ONU. www.focus-fen.net

8 GIUGNO
PAESE BASCO
Continuano le mobilitazioni territoriali per i prigionieri politici, oggi in 22 località. www.gara.net

9 GIUGNO
GIORNATA INTERNAZ.LE CONTRO L’OCCUPAZIONE DELLA PALESTINA
Demo in molti paesi fra cui: Londra, http://tinyurl.com/2sydmq, New York, http://snipurl.com/NYPROTEST, Madrid, www.pazahora.org, Tel Aviv. Roma:100-150.000 persone alla demo contro alla visita di Bush, mentre la piazza dei partiti di governo, convocata per boicottare la demo, rimane vuota. www.forumpalestina.org

9 GIUGNO
TERRITORI TAMIL
L’esercito dello Sri Lanka Assassina 30 Tigri Tamil (LTTE) e sostiene che ha conquistato 4 basi della guerriglia. www.gara.net

10 GIUGNO
LIBANO
Demo di migliaia di libanesi in appoggio ai resistenti nel campo profughi di Naht al-Bared. Gli scontri fra Fatah al Islam e esercito, che durano da 4 settimane a prescindere dai rifornimenti di armi Usa per l’esercito, stanno avendo un costo altissimo per quest’ultimo, molto superiore a quello dell’aggressione sionista dell’estate scorsa. Sono 58 i militari eliminati, 11 nell’ultima e maggiore offensiva, a fronte di 50 resistenti e almeno 15 civili uccisi. www.gara.net

10 – 11 GIUGNO
WASHINGTON (USA)
2 giorni di lotta contro l’occupazione della Palestina. www.endtheoccupation.org

12 GIUGNO
PETRINJA, CROAZIA (JUGOSLAVIA)
Confermata la fossa comune di 105 serbi assassinati da milizie croate in una zona a controllo ONU. Le esumazioni di vittime serbe continuano. www.b92.net

12 GIUGNO
PISA
Arrestati con l’accusa di rapina i compagni Daniele e Francesco. senzagabbie@yahoo.it

7 – 12 GIUGNO
PALESTINA
Lo stato sionista fa sapere che Fatah ha chiesto il permesso di riarmarsi contro Hamas. Ancora qualche sparatoria fra Hamas e Fatah con 3 vittime nonostante la tregua. Muore un combattente palestinese in un attacco rivendicato da Jiahad Islamica e Brigate dei Martiri di Al Aqsa. www.gara.net – Riprendono pesanti scontri fra Fatah e Hamas. www.pchrgaza.org – Demo di massa organizzata da FPLP e FDLP contro l’uso della violenza fra i palestinesi mentre l’occupante sionista aumenta gli attacchi contro palestinesi. Jamil Mizhir (FPLP) ha detto che la maggior causa delle violenze è l’accordo della Mecca, che fomenta la divisione bilaterale della sovranità e del potere. www.maannews.net

13 GIUGNO
KURDISTAN
Guerriglieri kurdi eliminano soldato turco durante scontri dovuti a tiri d’artiglieria turchi sui sentieri “utilizzati dalla guerriglia”. www.gara.net

14 GIUGNO
PAESE BASCO - SPAGNA - FRANCIA
Il giudice Garzón ordina la prigione preventiva per un prigioniero consegnato dalla Francia con un “euroordine”, in attesa che l’avvocato dimostri che ha già compiuto in Francia la stessa condanna per “appartenenza a banda armata”. Intanto un’altra persona è stata arrestata dalla polizia francese con l’accusa di appartenenza a ETA. E’ la 4ª in Francia dopo la fine della tregua. www.gara.net

14 GIUGNO
FRANCIA - CORSICA
Dominique Pasqualaggi, prigioniero corso, è volato dal 3° piano della sezione antiterrorismo della polizia di Parigi, è ferito grave. E’ accusato di un attentato al ministero dell’economia a Aix-en-Provence, ma era stato portato nella “sezione antiterrorismo” per essere interrogato su un caso differente. www.gara.net

14 GIUGNO
VICENZA
Demo spontanea ai cancelli Dal Molin contro il via alla fase attuativa del raddoppio della base, tagliata la recinzione e occupato il Dal Molin. caaav@libero.it

15 GIUGNO
BELGRADO (JUGOSLAVJA)
Demo anti-USA contro la secessione del Kosovo dell’associazione dei Rapiti e Assassinati Serbi causa la pulizia etnica. Inscenata una demo per la secessione a Presevo. www.makfax.com.mk

15 GIUGNO
BILBO, DONOSTIA, GASTEIZ
(PAESE BASCO)
Mobilitazioni sindacali contro l’incarceramento di Iñaki de Juana e Arnaldo Otegi e per un vero processo di dialogo. www.gara.net

16 GIUGNO
PAESE BASCO
Kale Borroka (lotta di strada): alcune molotov contro le poste a Barañain, ma non esplodono, tentativo di incendio anche a un bancomat del BBVA a Iruñea; incendiati 2 bancomat a Gasteiz e un autobus a Bilbo; campagna contro le immobiliari “Euskal Herria ez dago salgai”: attentato incendiario a un’immobiliare ad Hazparne. www.gara.net

16 GIUGNO
PAESE BASCO – FRANCIA
Demo per la chiusura della “14ª sezione” del tribunale francese, dove si sviluppano i processi per “terrorismo”, specialmente contro militanti baschi e corsi. www.askapena.org

Questa cronologia vive delle informazioni che ci giungono e che realtà’, collettivi di lotta e compagni ci vogliono inviare. Per assicurarvi della pubblicazione di iniziative o informazioni, mandatele voi stessi a redazione@senzacensura.org. Abbiamo anche bisogno di traduttori, in quanto la maggior parte delle notizie arrivano in Inglese, Spagnolo, Tedesco, Francese, Portoghese, Turco, Greco, Arabo. Se siete disponibili ad una anche minima collaborazione in questo senso, comunicatecelo:
redazione@senzacensura.org